CO129-056 - Sir Bowring - 1856 [6] — Page 37

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Page 36

22

very

I remain, Dear Sir,

Yours truly,

(Signed) John King, Captain

50th Regt. Town Major.

J.R. to Sir John Bowring, LL.D.,

&c. &c. &c.

True Copy)

(Signed) Muirhead

Secretary.

&c. &c.

Dear Sir,

23

Government House,

21st May, 1856.

Yesterday the Chief Justice,

accompanied by Mr. Chapinan came

to the Government Offices to complain

to me publicly of language held by

you on more than one occasion

derogatory to his character, and requesting that I would institute

an enquiry into the same and take

proper steps to obtain becoming reparation.

T. Chisholm Anstey, Esq.

&c. &c.

Mr. ...

Edit History

2026-05-18 02:19:05 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Page 36 22 very I remain, Dear Sir, Yours truly, (Signed) John King, Captain 50th Regt. Town Major. J.R. to Sir John Bowring, LL.D., &c. &c. &c. True Copy) (Signed) Muirhead Secretary. &c. &c. Dear Sir, 23 Government House, 21st May, 1856. Yesterday the Chief Justice, accompanied by Mr. Chapinan came to the Government Offices to complain to me publicly of language held by you on more than one occasion derogatory to his character, and requesting that I would institute an enquiry into the same and take proper steps to obtain becoming reparation. T. Chisholm Anstey, Esq. &c. &c. Mr. ...
Baseline (Original)
36 22 very Iremain, Dear for, Yoursay truly. (Lignes) John King, Captain 50th Pay's Town Maja. J.R. Sir Lan Bonning, LL.D., A. Ac. Mr. True Copy) Muurest Shrish éccretay.. & Dear Sir, 23 Government Frise 2.1th May, 1856. Yesterday the Chief Justice accompanied by Aive Chapinan came A to the Government &ffices to complain to me publicy of language held by on wre than one recasion MAL MU you derogator to his character,- auc requesting that I would institute to what and takin an enquiry Lo place and obtain becoming reparation. + Strumable T. Chisholm Anstey, A. X. Mr.
2026-05-18 02:19:05 · Baseline
View content

36

22

very

Iremain, Dear for,

Yoursay truly. (Lignes) John King, Captain

50th Pay's Town Maja.

J.R. Sir Lan Bonning, LL.D.,

A.

Ac.

Mr.

True Copy)

Muurest

Shrish éccretay..

&

Dear Sir,

23

Government Frise

2.1th May, 1856.

Yesterday the Chief Justice

accompanied by Aive Chapinan came

A

to the Government &ffices to complain

to me

publicy of language held by

on wre than one recasion

MAL MU

you

derogator to his character,- auc requesting that I would institute to what and takin

an enquiry

Lo

place and obtain becoming reparation. + Strumable

T. Chisholm Anstey,

A.

X.

Mr.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.